масло обволакивает твёрдые частицы плёнкой

записывать на плёнку — record on film

заряжать плёнку — load a camera

наносить плёнку катодным распылением — sputter a film

напылять плёнку испарением — deposit by evaporation

обволакивать плёнкой — film

масло обволакивает твёрдые частицы плёнкой — the oil films the solid particles

обрабатывать плёнку — process the film

осаждать плёнку — deposit a film

проявлять плёнку — develop the film

стекать тонкой плёнкой — flow in thin sheets

адсорбционная плёнка — adsorbed film

ацетатная плёнка — acetate film

ацетилцеллюлозная плёнка — acetate film

бесподложечная плёнка — unbacked film

брызгозащитная плёнка — antispray film

высокочувствительная плёнка — high-speed film

двусторонняя плёнка — duplitized film

двухэмульсионная плёнка — sandwich film

диазотипная плёнка — diazosensitized film

диапозитивная плёнка — transparency film

клейкая плёнка — adhesive film

линзово-растровая плёнка — lenticutal film

магнитная плёнка — magnetic film

магнитострикционная плёнка — magnetostrictive film

малочувствительная плёнка — slow film

мелкозернистая плёнка — fine-grain film

мономолекулярная плёнка — monomolecular film

монтажная плёнка — stripping film

плёнка на границе раздела фаз — interfacial film

плёнка на краске — paint scum

невоспламеняющаяся плёнка — safety film

негативная плёнка — negative film

непрозрачная плёнка — opaque film

неэкспонированная плёнка — unexposed film

обратимая плёнка — reversal film

оксидная плёнка — oxide film

ортохроматическая плёнка — orthochromatic film

панхроматическая плёнка — panchromatic film

паровая плёнка — steam blanket

поверхностная плёнка — surface film

позитивная плёнка — positive film

покровная плёнка — coating film

поливинилхлоридная плёнка — polyvinylchloride film

полимерная плёнка — polymer film

полиэтиленовая плёнка — polyethylene film

полупроводниковая плёнка — semiconductor film

прозрачная плёнка — transparent film

радиографическая плёнка — radiographic film

растрированная плёнка — screened film

резистивная плёнка — resistive film

рентгеновская плёнка — X-ray film

ротаторная плёнка — duplicating stencil paper

сверхпроводящая плёнка — superconducting film

светочувствительная плёнка — light-sensitive film

сегнетоэлектрическая плёнка — ferroelectric film

склеивающая плёнка — glue film

плёнка с подложкой — backed film

толстая плёнка — thick film

тонкая плёнка — thin film

упаковочная плёнка — packaging film

ферромагнитная плёнка — ferromagnetic film

флюорографическая плёнка — fluorographic film

плёнка фонограммы — sound film

фотографическая плёнка — photographic film

фоторезистивная плёнка — photoresist film

цветная плёнка — colour film

целлофановая плёнка — cellophane film

цилиндрическая плёнка — cylindrical film

влажная плёнка — green film

окисная плёнка — oxide film

листовая плёнка — sheet film

лаковая плёнка — lacquer film

латексная плёнка — latex film